L'image de ces deux élèves officiers de Saint-Cyr parcourant les rues de Paris sur une trottinette électrique après le défilé militaire du 14 juillet en aura fait sourire plus d'un. Des trottoirs parisiens aux terrains de manoeuvre, il n'y avait qu'un pas, désormais franchi en Europe. Un modèle « durci » de trottinette produit en Israël, l’EZRaider HD4, est en effet très sérieusement évalué par la 11e brigade aéromobile de l’Armée royale néerlandaise.
Toute opération militaire induit la production d'un fond sonore caractéristique, entre le cliquetis des armes, les chuchotements. . .