« Un chien de guerre/diplomate/technicien supérieur/taillé comme un athlète, bien élevé et poli en toutes circonstances. » Voilà le fantassin d'aujourd'hui tel que décrit le 16 mars par le général de corps d'armée Eric Margail, inspecteur de l'armée de terre, lors de son intervention au colloque organisé à Paris par l'école de l'infanterie de Draguignan. Il ne cacha pas son regret, néanmoins, que ce fantassin soit recruté « au SMIC », un commentaire qui a fait naître un murmure d'approbation dans la salle.
Margail. . .